Indonesian pickers are alleged to have faced financial exploitation last season