Ahead of his 2023 City Food & Drink Lecture on 15 May, illustrious population biologist Sir Charles Godfray tells Fred Searle why he is optimistic about the task of feeding a growing world population, and doing it sustainably