Nadorcott Protection (NCP) hat die Annahme der neuen Erläuterungen zu im Wesentlichen abgeleiteten Sorten begrüßt, die der Rat des Internationalen Verbands zum Schutz von Pflanzenzüchtungen (UPOV) auf seiner 57. Sitzung angenommen hat, so das Unternehmen.

Die EXNs unterstützen die Position, die NCP von Anfang an vertreten hat: Die Sorte Tang Gold/Tango sollte als eine im wesentlichen abgeleitete Sorte von Nadorcott eingestuft werden, und ihre kommerzielle Nutzung erfordert die Zustimmung von NCP.

In der Tat sollten Sorten, die durch Mutation einer einzigen Muttersorte unter Beibehaltung der wesentlichen Merkmale der ursprünglichen Sorten entstanden sind, als im wesentlichen abgeleitete Sorten betrachtet werden, unabhängig von der Anzahl und der Art der Unterschiede zwischen den Sorten, die sich aus dem Akt der Ableitung ergeben, heißt es weiter. Solche Unterschiede, wenn sie sich auf wesentliche Merkmale beziehen, schließen nicht aus, dass eine Sorte eine im wesentlichen abgeleitete Sorte ist. Das bedeute, dass der Begriff “im wesentlichen abgeleitete Sorte” über die Fälle hinausgehe, in denen es nur wenige Unterschiede zwischen Sorten gibt, die nur unwesentliche Merkmale betreffen. Die EXN der UPOV stehen im Einklang mit dem Verständnis der breiteren Pflanzenzüchtergemeinschaft über den Grundsatz der im wesentlichen abgeleiteten Sorten und ebnen den Weg zu einem einheitlichen und ethischen globalen Ansatz. Dies sei eine begrüßenswerte Entscheidung zur Annahme des Leitfadens, die mit der Position übereinstimme, die NCP über viele Jahre hinweg in seinem Streit mit Tang Gold/Tango verteidigt habe.

Mohamed Benbiga von NCP: “Wir haben immer gesagt, dass Tango/Tang Gold-Mandarinen als eine im Wesentlichen abgeleitete Sorte der geschützten Sorte Nadorcott eingestuft werden sollten, und das UPOV EXN bestätigt diese Ansicht absolut. Wir glauben, dass diese wichtige Entwicklung nicht nur zum Schutz von Sorten (wie Nadorcott) beitragen wird, sondern auch die Zukunft von Forschung, Innovation und ethischer Beschaffung sichern wird.“

ES Tango Mandarinen

ES Tango Mandarinen

Image: Nadorcott